Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: 2026

Bei Unterkunft Pitești sind Ihre Privatsphäre und der Schutz Ihrer persönlichen Daten unsere Prioritäten. Diese Datenschutzerklärung beschreibt, wie wir Ihre persönlichen Informationen sammeln, verwenden, schützen und teilen, wenn Sie unsere Website und Dienste nutzen.

Wir halten uns an die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und sind dem Schutz Ihrer Privatsphäre und Ihrer Rechte bezüglich persönlicher Daten verpflichtet.

1

Daten, die Wir Sammeln

Wir sammeln die folgenden Kategorien von persönlichen Daten, um Ihnen unsere Dienste anzubieten:

Identifikationsdaten

  • Vollständiger Name
  • E-Mail-Adresse
  • Telefonnummer

Buchungsdaten

  • Buchungsdetails (Datum, Uhrzeit, Typ)
  • Unterkunftspräferenzen
  • Buchungsverlauf

Zahlungsdaten

  • Gewählte Zahlungsmethode
  • Transaktionsdetails (über Stripe)
  • Wir speichern keine vollständigen Kartendaten

Technische Daten

  • IP-Adresse
  • Browsertyp und Gerät
  • Cookies und ähnliche Technologien
2

Zweck der Sammlung und Verarbeitung

Ihre persönlichen Daten werden zu folgenden Zwecken gesammelt und verarbeitet:

Bearbeitung von Buchungen

Zur Bearbeitung und Bestätigung Ihrer Buchungen, Verwaltung von Check-in und Check-out

Kundenkommunikation

Zur Beantwortung Ihrer Fragen, Versand von Buchungsbestätigungen und wichtigen Benachrichtigungen

Sicherheit und Betrugsprävention

Zum Schutz unserer Website, Dienste und Benutzer vor betrügerischen Aktivitäten

Serviceverbesserung

Zur Analyse der Website-Nutzung und Verbesserung der Benutzererfahrung und unserer Dienste

Rechtliche Compliance

Zur Einhaltung rechtlicher Verpflichtungen und anwendbarer Vorschriften, einschließlich DSGVO

3

Datenspeicherung und Sicherheit

Ihre persönlichen Daten werden sicher gespeichert und durch angemessene technische und organisatorische Maßnahmen geschützt:

Technische Sicherheit

  • SSL/TLS-Verschlüsselung für die Datenübertragung
  • Sichere Server in der Europäischen Union (Cloudflare)
  • Kontrollierter und eingeschränkter Zugang zu persönlichen Daten
  • Regelmäßige Backups zum Datenschutz

Aufbewahrungsfrist

Wir speichern Ihre persönlichen Daten nur so lange, wie es für die Zwecke, für die sie gesammelt wurden, erforderlich ist oder gesetzlich vorgeschrieben ist. Buchungsdaten werden maximal 5 Jahre ab der letzten Buchung zu Buchhaltungs- und Rechtszwecken aufbewahrt.

4

Ihre Rechte (DSGVO)

Gemäß DSGVO haben Sie folgende Rechte bezüglich Ihrer persönlichen Daten:

Recht auf Auskunft

Sie haben das Recht, Auskunft über Ihre persönlichen Daten zu verlangen, die wir verarbeiten

Recht auf Berichtigung

Sie haben das Recht, die Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten zu verlangen

Recht auf Löschung

Sie haben das Recht, die Löschung Ihrer persönlichen Daten zu verlangen ("Recht auf Vergessenwerden")

Recht auf Datenübertragbarkeit

Sie haben das Recht, Ihre Daten in einem strukturierten und übertragbaren Format zu erhalten

Widerspruchsrecht

Sie haben das Recht, der Verarbeitung Ihrer Daten für bestimmte Zwecke zu widersprechen

Recht auf Einschränkung

Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten zu verlangen

Um eines dieser Rechte auszuüben: Bitte kontaktieren Sie uns unter [email protected]. Wir werden Ihre Anfrage innerhalb von 30 Kalendertagen beantworten.

5

Cookies und Ähnliche Technologien

Wir verwenden Cookies und ähnliche Technologien, um Ihnen eine bessere Erfahrung auf unserer Website zu bieten:

Notwendige Cookies

Diese Cookies sind für das Funktionieren der Website erforderlich und können nicht deaktiviert werden. Sie umfassen Cookies für Authentifizierung und Sicherheit.

Präferenz-Cookies

Diese Cookies ermöglichen es der Website, Ihre Präferenzen zu speichern (z. B. gewählte Sprache).

Analyse-Cookies

Wir verwenden diese Cookies, um zu verstehen, wie Sie unsere Website nutzen und die Benutzererfahrung zu verbessern. Diese Daten sind anonymisiert und identifizieren keine einzelnen Benutzer.

Sie können Ihre Cookie-Präferenzen über Ihre Browsereinstellungen verwalten. Beachten Sie, dass die Deaktivierung bestimmter Cookies die Funktionalität der Website beeinträchtigen kann.

6

Datenweitergabe an Dritte

Wir verkaufen Ihre persönlichen Daten nicht. Wir müssen Ihre Daten möglicherweise mit den folgenden Dienstleistern teilen:

Stripe (Online-Zahlungen)

Zahlungsdaten werden über Stripe, einen sicheren Zahlungsdienstleister, verarbeitet. Wir haben keinen Zugriff auf Ihre vollständigen Kreditkartendaten. Siehe Stripe's Datenschutzerklärung.

Cloudflare (Hosting & Sicherheit)

Unsere Website wird auf Cloudflare gehostet, das technische Daten für Sicherheit und Leistung sammeln kann. Siehe Cloudflare's Datenschutzerklärung.

Telegram-Benachrichtigungen

Für Buchungen senden wir Benachrichtigungen an den Administrator über Telegram. Diese Benachrichtigungen enthalten nur grundlegende Buchungsinformationen, ohne sensible persönliche Daten.

7

Änderungen der Richtlinie

Wir behalten uns das Recht vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit zu ändern. Änderungen werden auf dieser Seite mit dem Aktualisierungsdatum veröffentlicht. Wir empfehlen, diese Seite regelmäßig zu überprüfen, um über Änderungen informiert zu bleiben.

Fragen zum Datenschutz?

Wenn Sie Fragen oder Bedenken zu dieser Datenschutzerklärung haben oder eines Ihrer Rechte ausüben möchten, kontaktieren Sie uns bitte: